German lyrics to araiguma rasukaru
1977 Rascal Racoon
Rascal der Waschbär
not broadcasted
Rascal, il moi amico orsetto

German Opening
RASCAL DER WASCHBÄR

Roby's schönster Kindertraum wurde plötzlich wahr.
Wohnt in einem hohlen Baum und soviel ist klar:
Diese Tierchen ist kein Affe und schon gar keine Giraffe,
denn die wär' ja viel zu groß.
Nein es ist ein kleiner Waschbär, den im Wald der Roby fand.
Unzertrennlich sind die beiden, Rascal hat er ihn genannt.

Rascal, Rascal, du bist frei,
trotzdem bleibst du immer deinem Roby treu
Rascal, Rascal du sollst lachen
und so vielen Kindern heute Freude machen.

Es gibt Katzen, es gibt Hunde,
süße kleine, dicke runde,
gute Freunde sind sie alle,
doch man schenkt in jedem Falle,
seine Liebe einem nur.

Von den Tieren, großen, kleinen,
gibt's für Roby nur den einen,
den er über alles liebt,
den Rascal, den Rascal,
den es ja nur einmal giebt.

Vocalists:
Music: R. Pferdemenges
Lyrics: E. Storeck

[Home]


Pictures: (c) Nippon Animation Co. Ltd