Italian lyrics to torappu ikka monogatari 
1991 Story of the Trapp Family
Die singende Familie Trapp (only Austria)
Les enfants du capitaine Trapp
Cantiamo insieme

Italian Opening
Cantiamo insieme

Se guardi qua, se guardi là,
Se cercherai la strada troverai.
Prova anche tu a guardare laggiù,
Vedrai che il cielo non è solo blu.

Tu lo sai già che un po' più in là,
Qualcuno c'è smarrito come te.
In compagnia si ritrova la via,
Cantare insieme mette sempre tanta allegria.

Dai cantiamo insieme, la tua voce guiderà la mia,
Tra le note della melodía, melodía.
Dai cantiamo insieme, la tua mano stringerà la mia,
E nel cuore la poesia tingerà la vita di magia.

Se cerchi in te la forza c'è,
Il passo in più puoi farlo solo tu.
La volontà sempre ti aiuterà,
A ritrovare la serenità.

Tu lo sai già che un po' più in là,
Qualcuno c'è smarrito come te.
In compagnia si ritrova la via,
Cantare insieme mette sempre tanta alegria.

Dai cantiamo insieme, la tua voce guiderà la mia,
Tra le note della melodía, melodía.
Dai cantiamo insieme, la tua mano stringerà la mia,
E nel cuore la poesia tingerà la vita di magia.

Dai cantiamo insieme, la tua mano stringerà la mia,
E nel cuore la poesia e la fantasia tingeranno il mondo di magia.

Vocalists: Cristina d'Avena
Music:
Lyrics:

[Home]


Pictures: © Nippon Animation Co. Ltd