Hebrew lyrics to pikorîo no bôken
1976 Pinocchio
Pinocchio
Bambino Pinocchio
Pinocho

Hebrew Opening
Pinocchio

Pinocchio shmi.
Pi-no-cchio shmi.
Boker tov olam.
Ma shlom kulam?
Ani yored min a-hutim,
ani kvar yeled amiti
kmo col a-yeladim.
Kama tov lihiot, ve-lieiot
yeled she-oev et a-olam
ve-a-olam oto oev
mi-col ha-lev.
Pi-no-cchio shmi.

Pinocchio

Pinocchio is my name.
Pi-no-cchio is my name.
Good morning world.
What up with everyone?
I'm got down of the strings.
I'm now a real kid
like all the other kids.
It's nice to live, and to be
a kid that loves the world
and the world loves him
from all the heart.
Pi-no-cchio is my name.

Vocalist:
Music: Karel Svoboda
Lyrics:
Translation: ZoharChan

[Home]


Pictures: © Nippon Animation Co. Ltd