Japanese lyrics to kazoku robinson hyouryuuki fushigina shima no furoone 
1981 Swiss Family Robinson
Die Schweizer Familie Robinson
Flo et les Robinson suisses
Flo, la piccola robinson / L'isola della piccola Flo

Japanese Opening

 

Hadashi no furoone (foroone=Vroni/Flone)


“Sio kaze wo hoho ni uke Hadashi de kakete ku
Furimukeba shiroi suna Watashi no ashi ato”

Hora Nonde goran Tsumetai mizu wo agemashou
Hora Sora wo goran Kamome mo tobu wa Yoroshiku ne

* Donna Sabishii toki demo Watashi wa makenai wa
| “Sio kaze wo hoho ni uke Hadashi de kakete ku
| Furimukeba shiroi suna Watashi no ashi ato”

Hora Akaku moeru Takibi kakonde hanasu no
Oide Watashi no hiza ni Atatakai yume miru no yo
Kanashii toki koso egao de Minna wo hagemasu wa
“Sazanami ga uchi yoseru Chiisana sangoshou
Miagereba hoshizora ni Ashita ga hirogaru”

* Repeat

 

Vocalists: Keiko Han
Music:
Lyrics:

Japanese Ending

Vroni no yume

Vroni Waratte Vroni
Kaigara oshi ate Kiite miru Samishii toki Kiite miru
Wakareta tomodachi ga yonde iru yo na Sonna ki ga suru
Vroni Watashi wa Tsuyoi ko Itazura na onna no ko
Sou yo Makka na hanabira Nagai kami ni kazatte
Dakara Vroni Waratte Vroni

Vroni Oyasumi Vroni
Sakadachi shinagara Kangaeru Kyou no shikujiri Kangaeru
Minna no waraigoe ga afureru toki Yashi no ha mo yureru yo
Vroni Ashita mo genki ni Kakemawaru ga ii wa
Sou yo Naitari shinai wa Donna ni umi ga aretemo
Dakara Vroni Oyasumi Vroni
Vroni Oyasumi Vroni

Vocalists: Keiko Han
Music:
Lyrics:

Lyrics romanized by Benjamin Ettinger (E-Mail: benj.e@wt.net)
Please do not distribute without his prior consent.

For more information on the World Masterpieces Theater please
visit his homepage at http://www.pelleas.net/wmt/

[Home]


Pictures: (c) Nippon Animation Co. Ltd