|
|
Eyecatcher
Eyecatcher (Augenfänger) sind kurze Animationssequenzen die dazu dienen den Zuschauer darauf aufmerksam zu machen, daß die Werbung zu Ende ist und es mit der Serie weitergeht.
In Deutschland ist es bekanntlich nicht erlaubt im Kinderprogramm einzelne
Folgen einer Serie durch Werbung zu unterbrechen. Dies ist in Japan anders,
dort werden die Folgen in der Mitte einmal durch Werbung unterbrochen. Um
nun den Zuschauer auf das Ende der (auch in Japan als störend empfundenen
;-) ) Werbung aufmerksam zu machen, werden diese Eyecatcher eingeblendet.
Das es in Deutschland eigentlich keinen Grund für Eyecatcher gibt, werden
diese normalerweise rausgeschnitten. Nicht so bei Chibi Maruko Chan. So kommen
nun auch wir Deutschen in den Genuß dieser wohl japanischen Erfindung
^_^
Bisher wurden zwei Eyecatcher eingeblendet, wobei bei der zweiten Version auch die japanische Originalstimme von Maruko zu hören ist.
|
|
|
[ Zurück ]
